Theo luật hiện hành, việc cho và nhận con nuôi khá dễ dàng và nhanh chóng. Các công chứng viên sẽ làm việc với người mẹ, người nhận nuôi và phụ trách lo luôn giấy tờ có liên quan. Đối với gia đình người nước ngoài nhận con nuôi, chi phí từ lúc đăng ký đến lúc nhận con (chín tháng) là 30.000 USD (480 triệu đồng VN). Nhiều ý kiến nhận xét luật còn nhiều kẽ hở, dễ tạo điều kiện cho cha mẹ bán con.

Luật cho con nuôi mới sửa đổi sẽ loại bỏ vai trò của công chứng viên, thay vào đó sẽ thành lập Hội đồng giám sát cho-nhận con nuôi quốc gia. Hội đồng gồm các tổ chức thành viên như tòa án tối cao, các tổ chức nước ngoài có liên quan và các cơ quan phát triển xã hội.

Trẻ được cho làm con nuôi phải đăng ký với Hội đồng giám sát cho-nhận con nuôi quốc gia. Hội đồng này có trách nhiệm nắm nhân thân của trẻ cũng như cha mẹ trẻ, cung cấp thông tin cho người nhận nuôi và quyết định chi phí cho-nhận con nuôi mà người nhận nuôi phải trả cho cha mẹ ruột của trẻ và chính phủ.

Luật sửa đổi cũng quy định cha mẹ ruột của trẻ phải đợi ít nhất sáu tuần sau khi trẻ ra đời mới quyết định cho con hay không chứ không được cam kết cho trẻ trước khi sinh con như luật hiện hành. Luật sửa đổi cũng chỉ cho phép người độc thân trưởng thành mới có quyền nhận con nuôi. Những trường hợp đang trong quá trình cho và nhận con nuôi dở dang sẽ không phải tuân theo luật mới sửa đổi.

Những năm gần đây, ước tính cứ 100 trẻ Guatemala chào đời thì có một trẻ được cho làm con nuôi ở Mỹ. Năm 2006, hơn 4.000 trẻ em Guatemala được đưa sang Mỹ làm con nuôi. Guatemala trở thành quốc gia có số trẻ em cho sang Mỹ làm con nuôi nhiều thứ hai sau Trung Quốc.

Theo AP, New York Times